Gli agenti speciali Fox Mulder e Dana Scully sono riusciti a sventare un attentato dinamitardo nel centro di Dallas. Il giorno successivo, gli agenti si recano dai superiori convinti di ricevere delle lodi, ma scoprono di essere stati messi sotto inchiesta. C'è qualcuno che sta tentando di nascondere la verità su ciò che è veramente successo a Dallas e inspiegabilmente vengono recuperati altri quattro cadaveri all'interno dell'edificio. Mulder è sempre più convinto che si tratti di qualcosa di paranormale, ma è inevitabilmente preso per pazzo. Ai due agenti viene intimato da quel momento di non lavorare più insieme, e Dana decide di dimettersi...

Cast:
David Duchovny (Fox Mulder)
Gillian Anderson (Dana Scully)
John Neville
Armin Mueller-Stahl
Blythe Danner
Martin Landau

Sceneggiatura:
- Chris Carter