Per catturare un terribile criminale scappato di prigione serve l'aiuto del detenuto Reggie Hammond cui l'ispettor Cates concede quarantotto ore di libertà per aiutarlo a compiere la missione. Le due personalità assolutamente opposte dovranno imparare a convivere e a collaborare per riuscire nell'intento... ma le sorprese sono molte.

Cast:
Nick Nolte (Jack Cates)
Eddie Murphy (Reggie Hammond)
Annette O'Toole (Elaine)
David Patrick Kelly (Luther)
Frank McRae (Haden)
James Remar

Sceneggiatura:
- Steven E. De Souza, Larry Gross, Roger Spottiswoode, Walter Hill

Fotografia:
- Ric Waite